ブラジルの言語関連ニュース（通訳・翻訳部 配信）

ブラジルの言語関連ニュース（通訳・翻訳部 配信）

• [2010/12/10]    通訳翻訳会社のテープ起こし対応範囲
• [2010/12/09]    ブラジルとポルトガル向けのポルトガル語リライト
• [2010/12/06]    ブラジル人 外国人アンケート調査
• [2010/11/25]    ブラジルでの海外調査
• [2010/11/25]    ブラジル人　外国人アンケート調査
• [2010/11/02]    ブラジル市場への進出に先立つ海外調査
• [2010/11/02]    日系ブラジル人への外国人アンケート調査
• [2010/10/27]    日本におけるポルトガル語通訳派遣
• [2010/10/27]    コンパニオンのアルバイトとイベント外国人派遣
• [2010/10/26]    会社の会議とテープ起こし
• [2010/10/26]    翻訳作業とリライトについて
• [2010/10/25]    契約書翻訳のリライト
• [2010/10/25]    逐次通訳のコーディネーションを通して
• [2010/10/22]    ポルトガル語が飛び交う現場へのイベント外国人派遣
• [2010/10/22]    ポルトガル語の翻訳
• [2010/10/21]    逐次通訳の技術について
• [2010/10/20]    同時通訳のメリットとデメリット
• [2010/10/20]    ポルトガル語の添削
• [2010/10/20]    機械による翻訳
• [2010/10/19]    逐次通訳者の勉強方法
• [2010/10/19]    同時通訳と逐次通訳の違いとは
• [2010/10/18]    逐次通訳の日本語力
• [2010/10/18]    逐次通訳の故意的「加訳」と「意訳」
• [2010/10/14]    ポルトガル語通訳
• [2010/10/14]    同時通訳のピンチヒッター
• [2010/10/13]    リレー形式の同時通訳
• [2010/10/13]    逐次通訳
• [2010/10/12]    秘書・通訳派遣
• [2010/10/12]    ポルトガル語のテープ起こし
• [2010/10/08]    機械による翻訳
• [2010/10/08]    アパレル関連の外国人ナレーター
• [2010/10/04]    2つのポルトガル語添削
• [2010/10/04]    ポルトガル語の翻訳
• [2010/09/30]    国際会議と同時通訳
• [2010/09/30]    メディアと映像翻訳
• [2010/09/30]    同時通訳の機材
• [2010/09/27]    ポルトガル語　企業語学研修
• [2010/09/27]    ポルトガル語の通訳派遣
• [2010/09/21]    志願理由書の添削
• [2010/09/15]    逐次通訳とワールドカップ
• [2010/09/14]    社内通訳の通訳派遣
• [2010/09/13]    スポットでの通訳派遣について
• [2010/09/13]    ラテン語翻訳のリライト
• [2010/09/10]    校正と添削の違い
• [2010/09/10]    同時通訳の機材について
• [2010/09/10]    環境翻訳文書のリライト
• [2010/09/09]    イベント外国人派遣の企画
• [2010/09/09]    テープ起こしの語源とラテン語
• [2010/06/09]    ポルトガル語の校正
• [2010/06/07]    いろいろなポルトガル語の添削
• [2010/06/03]    ポルトガル語と日本人

2013年  記事一覧へ

2012年  記事一覧へ

2011年  記事一覧へ

ホームへ